Testimonies 見證

神改變我 - Michael

當我在香港就讀中學時﹐那學校是基督教的﹐但當時我並不是基督徒。那時我很喜歡說話﹐常常在課室裡說笑話。但不好的事發生了。由於我說太多笑話﹐一些同學說我是瘋的﹐並且欺負我。可是我並沒告訴人我被欺負﹐因我不想其他人知道我那麼懦弱。後來我知道我會搬去英國。我很期待那天﹐因我可走出這麼壞的處境。在走前的兩天﹐我在學校餐廳的時候﹐有兩個同學對我說了一些不好的話﹐其中一人更將垃拾丟在我身上。我很生氣﹐所以我拳打他們。翌日是我在學校最後的一天﹐那天沒什麼事情發生﹐沒有人對我說不好的話。

 

 之後我移居英國。起初一切安好。但每當我想起從前種種﹐我便開始生氣﹐氣量一天比一天差。我一生氣便一拳打進牆。漸漸我成為一個好靜的人﹐不愛說話。我頗孤獨﹐常常沉思。

 

 三年後﹐我移居Worthing。有一天, 我和家人有一次很嚴重的爭執。數天後﹐我被邀請到教會聽道﹐我覺得講員說得對﹐他所說的都是真理。然後我便想知道聖經是誰寫的。我問一些人﹐他們說聖經是神透過人寫成的。散會後﹐我去了一個基督教的退修會幾天﹐所以我聽了很多道。但很多思想阻攔我去認識神﹐就是科學的知識和我本身的智慧。我並不覺得有神。不過﹐之後我常祈禱。而每當我禱告時﹐我相信神在垂聽。我每星期也去教會和查經小組。一天, 有人問我相不相信神﹐我說我相信。我便開始更認識神﹐神亦改變我。我從以前釋放出來。在我生命裡神將盼望和喜樂賜給我。

一切都交給神 - 芳

我在中國的時候什麼都不信,但是我父母都是拜祖先,後來了英國,有一次玉姐來我家找一个朋友,我開門看到一個中國人,我就請她進來聊天,後來玉姐邀請我去教堂,那時我在這裡都沒有朋友,因為我不會說英文我就想我去教堂可以認識多一點朋友,就這樣我就去了教堂.

 那時我因為身體不適,很不開心天天躺在家里,有一天有一位姐妹和她姐姐來看我,她們兩為我禱告和安慰我更讀了幾節聖經給我聽詩篇139第1,2,3,13,14節(耶和華啊,你己經監察我了,認識我.我坐下,我起來,你都曉得,你從遠處知道我的意念,我行路,我躺臥,你都細察.我的我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你己覆庇我.我要稱謝你,因我受造奇妙可畏),聽完以後我感覺有了平安,也好像把不高興的事交給了神.

 在2007年3月12號星期一我就决志信了主(那時禱告時聖靈感動了我,讓我在眾人面前哭了)之後幾乎每個星期都去教堂.

信了主以後感覺做什麼都很清楚,不像以前那樣糊里糊塗的,無論遇到什麼事情都先向神禱告,都交給神,就如圣经彼前5:7所说的:“你們要將一切的憂慮卸給神,因為他顧念你們”,所以這樣我就信了神接受耶穌基督成為我的救主和生命的主宰。 我心里清楚的知道林后5:17说“若有人在基督里他就是新造的人,舊事己過,都變成新的了.”

I want to give all the glory and praise to God the Father - Jackie
Before I believed in Jesus, I used to have bad temper, no patience and my health was not very good.

One day, my dad brought me to this church (Worthing Chinese Christian Fellowship), I met lots of brothers and sisters which they all love me and look after me.  Especially I have met Tella and Wing, they pray for me and teach me lots of things about God.

 Since I became a Christian (05/02/12 Sun), my temper has been getting better and starting to have more patience which is taught by Father God and my health is getter better as well.

However, I still have a lot to learn from God and all my lovely brothers and sisters.

I'd like to thank God for giving me a wonderful dad and mum even though my mum is not with us anymore but I know she and God are looking at me in heaven.

I'd also like to thank God for giving me a wonderful husband and two healthy good boys.

I want to give all the glory and praise to God the Father.

我會繼續努力學習 - 貞

我的名字叫貞,我來自中國,我活在一個小康家庭。我爸爸和哥哥都是醫生。我媽媽是一位家庭主婦,每日都忙於家務。媽媽是佛教徒,我從來都不認識耶穌;記得有一次哥哥帶我外出,我們路過一間首飾店,我在玻璃窗看到裏面放滿裝飾品,我看見一條十字架的頸鏈、十字架上釘住一個人,我並不知道他是誰。

 2004年我來了英國,因為我不懂英語所以經常在家中覺得很悶。記得有一天的晚上有一位姊妹來了我家裏,因為怕陌生的我是不會輕易相信別人的,但這位姊妹給人一種感覺就是好親切。慢慢地我們就開始有話題了就這樣我們變成了朋友。這位姊妹一有時間就來我家坐,她教我帶小朋友和教我講英語、她知道我很喜歡種花。有一次她帶我去買花,她還提議我去教會。那一天當我進入教會的時候我感覺好親切,因為他們都是華人,而這位姊妹也拿了幾本中信和活水給我看後來我便知道那十字架上被釘着的人就是耶穌。 
 個人都各有不同,我是一個性格內向的人、給人的感覺就是好安靜不多講話,或者我的臉上表情和講說話的語氣會令人感到不安,我想神來幫助我所以我就看聖經,星期天去教堂。一年後我就決志信主了,在這幾年裏面我不敢承認自己有沒有很大的改變,或者10分鐘裏面我有三4分鐘這樣會很開心感謝神!我每一天都很感謝神!有一次神用他雙手醫治了我的腳。2008年我的女兒出世後我的腳就非常之痛,有一晚我祈禱求主醫治我的腳感謝主!第二天起來我的腳真的被醫好了。這個就是我的見證,我會繼續努力學習。阿門!

I need to make a unbreakable bond with God - Luke

I have been brought up in a Christian family and have decided to take this step in my life to be closer to God. I think that to openly declare that I want to give my life to God is one of the most important stands in my Christian life.  I'm just going to share with you a few verses that are important to me.

A verse that I think which is very important is-  'We were therefore buried with him through baptism into death in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may live a new life.'-Romans 6 verse 4. This verse is important to me and others alike as it shows what happens when I acknowledge that Jesus is my lord and saviour, and that is to have the knowledge of eternal life. I think that making this step in my life is important as it means that i really want to leave the old life behind and start up the new one.

 'And this water symbolizes baptism that now saves me also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience toward God. It saves me by the resurrection of Jesus Christ,'- 1 Peter 3:21. It's not about being perfect completely but it's about saying that I want God to be the one who takes control of my life and that I live for him. The fact that I have made a pledge, in which I let God be the ruler of my live and not my will any more, is very essential as I need to make that unbreakable bond with God.

'They (Christians) triumphed over him (Satan) by the blood of the Lamb (which is Jesus) and by the word of their (Christians') testimony.' -Revelation 12 verse 11. This verse is one of my favourites as it says so clearly that when we give our testimony it even has the power to force the devil out. It really confirms the fact that when we openly declare that Jesus is Lord we can do so much.

神改變了我 - Mr Chau
我未信主的時候, 脾氣暴躁, 有什麼事都放在心裏,什麼事都不說出來的。

沒有什麼事可以令我開心,心中好不平安。

但有一年回到香港,因為大女兒帶我認識一班了基督徒的弟兄姊妹,看到她們令到我感覺到心中有喜樂,接觸好幾次之後大家都開始分享耶穌的事蹟和好處,就是這樣令我對神有興趣,後來為決志信耶穌。

信了神之後,我人生得到好大的改變,心裏有分平安,對什麼事都看得開而性格也改變了很多!例如比較懂得與人溝通,也會聆聽別人的說話。

我生命最深刻経历 - 建华

我出生於一个基督教家庭,从少就跟家人到教堂。

在我生命最深刻経历主耶穌是在我15/16岁的時候。那時我爺爺得了嚥喉癌,因家庭需要的关系,我放棄了上学的机会,每天陪伴和照顧爺爺。

 記得有一个深夜,爺爺突然要求我为他找医生;我因外面太黑暗,家又沒有电話連接外面,我又害怕又难过,就在那一刻,跪在神面前切切呼求祂幇助。看著爺爺很想食却食不下,一天比一天瘦,我很心痛。但感謝神,一天,有很多弟兄姐妹來到他身旁,為他祷告,像看到天使一樣,他把手舉起來,就在这一刻,他平安地被主接去。

接著我來到英国,在生活的大小波浪中都経历主的陪伴、敎訓和引導,就像「耶和华是愛」的詩歌里,看到神如果帶我到青草地,享受祂与我同在的生活。今天我愿意接受浸礼,公開承認主的真实和继續順服祂的引導。愿一切榮耀歸給愛我的上帝!

跟隨主耶穌的路而行 -Mr Poon

人生不如意事 十常八九,以前的往事不想再提,開心不開心一切都已成過去,明天會更好!我信主耶穌基督!日後的事情我也跟隨主耶穌的路而行!

愿一切榮耀頌赞歸給我的主耶穌 - Kelly

我从小在一个佛教家庭长大,而且我也挺迷信,並有时候去拜拜。

在国內我没有听过耶穌基督,出国后认识了我老公建华,他带我去教堂。我刚去的时候很不习惯,但慢慢因為在这个大家庭成长,学习认识耶穌,又経历教堂里弟兄姐妹的亲切,就在16/06/2011 星期四那一天,在敎堂的咖啡室接受相信主耶穌,並开始跟隨祂。

我是一个内向的人,以前从来不敢上去分享,但今天我要特別在这里见证主的真实。我的女儿今天可以活生生的在这里与我們一起,全是因為神听祷告,让我这个超过了两个星期还不肯出来的宝宝平安出生。15/2,我肚子里的女儿心跳突然跌得很低,脐带捆在小孩的脖子上非常的危险,並要緊急推到手术室,一边㳘泪一边不断地祷告,求主让宝宝平安健康的出生,奇妙地,手术很快,15分钟后,一个可爱健康的宝宝Eva诞生了。神让我和丈夫深深的経历祂。真的好感谢主给我幸福的家庭和可爱健康的儿女,主的爱不離不弃,它爱你就爱你到底,感谢我生命有主耶穌。愿一切榮耀頌赞歸給我的主耶穌!

我學會了順服接受神給的旨意- 雍

在我小的時候爸爸出國了,所以生活還過得不錯,那時候我知道母親是個基督徒,她常帶我跟我哥去教堂,也因此在腦子里知道主耶穌.

 在我差不多畢業時我爸也回家了,那時我向他們要錢都沒有什麼好臉色,做生意更不會給理由太年輕,有時我出去就一兩個星期不回家.

  五年前有機會來了英國,途經一國給扣壓下,又給放了,在那個國家停了兩個星期,那時我第一次真心向神祈求,如果再一次出不了就在那個國家算了,感謝主第二次就來了英國.

  到了英國我以為就開始我的洗碗生涯,但卻被送到兒童之家,那時很開心無憂遠慮和兒童之家里的人一起玩,沒有想工作的事,因為出來的錢不是借的,留下還可以學英語.也把主耶穌給忘了.

   2006年3月份我搬到Worthing有跟朋友來過我們教會,那時只是想來玩一下,2006年10月份家里發生巨變,我哥把我爸賺的錢輸得差不多了,我媽吃不下飯而我在這邊的身份也快到期了,一次打電話回家我舅叫我勸我媽吃飯不然她會死的,那時我跪下了,哭了無助了向主耶穌祈禱,一個星期五的晚上我去了Tabernacle的教堂的Coffee Shop我見到了Bethany叫她幫我祈禱在這邊的事,也是在這裡我認識了奶奶Cathy,奶奶一直幫我找工作那時我給她的故事都是假的.

   到了2007年6月份我要決定去留,在Worthing還是出去工作,那是我最誠心問主耶穌幫我決定,因為我無能為力了,在我禱告後沒過幾天我送朋友去火車站看見Tella也在那邊,本來就很少見到她的,我就跟Tella講了我的情況,接着去Cathy 我的英国奶奶家把我的真實故事講給她聽希望得到她的原諒然後再離開,當然奶奶原諒了我,而且比以前對我還好,感謝神.

7月份的一天Tella打電話給我問我要不要去上班,就是在阿Lam的魚條店我當然馬上答應了,之後跟阿Lam成為了好朋友,接着我又考到了駕照,主耶穌都聽到了我的祈求他都安排好了,在我旁邊出現的都是主的使者,都是在我要做決定的重要時刻,這也是我還在Worthing的原因,也是我真的信主耶穌是神他知道一切.當然在這段時間我差不多每個星期打三次電話回家安慰媽媽,叫她去教堂把負擔交給神不要自己背她被不起的,媽媽現在放下了,而且現在常講的一句話要不是交給主耶穌她應該就不在了,她現在每天早上都去教堂,晚上有時也跟教友一起去醫院看望,或發傳單叫人去信基督,現在她很開不心不像以前有錢時那樣,我爸也信了主(之前我講過這個見證),我哥現在也安份了呢希望他真的認識主不是利用主(主會照顧他的),現在的我不像以前祈求,禱告就是希望結果一定是像我求的那樣,現在我學會了順服接受神給的旨意.
非常感謝神現在我全家都很平安.(當然還有很多見證在這裡面因為我時間問題只是大概講了一下)
詩篇107,10-16:”那些坐在黑暗中死蔭里的人,被困苦和鐵鏈捆鎖,所以他用勞苦治服他的心,他們僕倒,無人扶助.於是,他們在苦難中哀求耶和華,他從他們的禍患中拯救他們.他從黑暗中和死蔭里領他們出來,折斷他們的綁索.但願人因耶和華的慈愛和他向人所行的奇事都稱讚他.因為他打破了銅門,砍斷了鐵閂.”

要藉著信心依靠祂 - Colman

自少我就在教會學校讀書﹐ 對聖經有基礎上的認識﹐ 但就從不參與任何宗教活動﹐因為覺得那是給弱者的;  我雖然也相信生命冥冥中有主宰﹐ 卻絕對不會在人面前表現自己的軟弱。

 1990年﹐ 我在英國蘇格蘭進修﹐ 當時認識了我的太太;  藉著她﹐ 我開始踏入教會,  並決志信耶穌﹔ 可是結婚後﹐ 我並沒有好好成長、專心認識上帝﹐ 更無積極參與同弟兄姐妹一同去教會並學習成長。  就這樣﹐ 我過著沒有親近上帝的日子﹐ 人開始放縱﹐ 夫婦關係常常起伏不定﹔碰到危難時才呼求上帝幫助﹐ 然而﹐ 每次上帝都一一垂聽﹐ 領我渡過難關。  可是無論祂如何愛我﹐我始終沒有虔誠敬拜祂﹐口裡亦沒有承認祂是我的救主。

 

2008年﹐ 我一家移民到英國﹐ 初時心中勉強踏進華人團契﹐ 是被動的, 但透過參與敬拜、聆聽主的話﹐ 我開始被主改變﹐ 人變得積極。  每次在困難中﹐ 上帝都在聽我呼救﹐ 幫助我們一家。  在倫敦大雪﹐ 滯留四天、愛爾蘭壞車旅途受阻、在羅馬時遇上賊仔 (有差人從中殺出相救)﹐ 都令我更深心地領受上帝的同在﹐經歷祂大能的手扶助我們;  特別是今年7月尾發生的一宗交通意外﹐祂再次提醒我不單心裡相信﹐ 更要口裡承認祂。  之後﹐ 我禱告上帝﹐ 願意作一個忠實的僕人。

 

在洗禮的預備班中﹐ 我真的更加認識上帝﹐ 學習常常禱告、感謝讚美敬拜祂。  日後的日子﹐ 不管如何﹐ 我深信祂會管理﹐ 我只要藉著信心依靠祂.

祂給我永恆生命和豐富人生 - Katie

很感謝神,我知道自己是一個蒙神眷顧的人,因為雖然我不是在基督教家庭長大,父母親都不是基督徒,但神讓我從小便認識祂。我在一間天主教的幼稚園唸書,小學時姨母又向我傳福音,因此在小時候便有「神」的觀念,並且在四年級決志信主。

 

 信主後靈命沒有大増長,沒有按時讀經祈禱,亦沒有定期參與教會活動,更加沒有團契生活,因為我並不認為是那麼重要的,以為心中有神便行,只會在遇見麻煩時才懂得尋求神幫助,就例如考試前,遺失東西時、生病時。我不懂與神建立關係,更加不曉得當基督徒的責任和使命。

 

 最感恩的是神帶領我進到一所基督教中學唸書,在裏面使我漸漸明白信主的真義。我校十分提倡「愛」,是基督的「愛」,我也被這份無條件的愛感動了。耶穌基督並不計較人的出身、智慧、樣貌及財富,祂只看重我們有沒有一顆信靠祂的心。我自問微小軟弱,還經常犯錯,我根本不配得神這麼愛我,然而祂竟願意釘身受死,為的是要承擔我罪,救贖我。我真的完完全全被這份愛感動了,因此我立志要事奉神,用我一生作見證,並願意盡力將福音喜訊傳開,讓其他人都享受到這份福氣。

 

 在我與神同行的日子當中,也有些特別的經歷,讓我切實地體驗到神的愛和帶領。從小開始,就一直有皮膚敏感的問題,纏擾我許久,令爸爸媽媽也為我很煩惱。小學二年級時,媽媽還有次被人誤導,帶我去敬拜假神,其實後來知道是邪靈的東西,聲稱那神可以醫治我的病,所以在那時候,我就忘棄了真神耶穌,當我遇見問題時,就找那些假神幫助。當然,那些邪靈根本幫助不到我,也醫治不到我,反而令我有不安的感覺。很感謝神,因着神的愛和大能,我並沒有被邪靈傷害,很快便醒覺,認罪悔改,重投主的身邊。今天我己經十七歲了,回想起記得他們說我要在十七歲時學習神打等的本領。這段經歷讓我感受到主耶穌從來沒有拋棄我,主耶穌一直陪伴我,保護我,帶領我經過,脫離歪路。

 

 還有一件事,就是在剛過的一年,是我會考的一年,當中使我很辛苦,很疲累,我也預計自己不能升上原校,我不斷求問神應怎麼辦,但郤遲遲都聽不到祂的聲音,對將來我實在傍惶無助,不知怎算。終於神把我帶到來英國這地方,除了擴闊眼界外,就是很感謝神讓我認識到Tella一家和一班香港的弟兄姊妹,在他們各人身上,我學習到從未學過東西,明白要全心全意服侍人服侍神。

 

 回望我的個人成長,很體會到神在我生命中的參與,雖然我仍不知明天如何,對自己還是很沒有信心,但我深知神與我同行,祂給我永恆生命和豐富人生。我願意成為主的器皿,一生被主使用,為主發光。

我完全經歷到神的恩典 - Wilson

記得我是由中學二年級開始認識神。我覺得非常幸運﹐因為可入讀這間中學。我當時選這間學校並不是因為這是一間基督教的學校﹐而是因為這間學校是新建的﹐所以能成為在該校就讀的第一批學生是非常好的。一來不會被大過我們的學生欺負﹐二來這間學校十分鄰近我的家﹐只須兩分鐘便可回校。

 

  記得第一年在學校我完全不認識神﹐也沒有興趣去認識﹐只知道有耶穌這個名字。當時我在學校裡是個非常頑皮的學生﹐做盡大大小小的壞事。例如在學校裡拋雞蛋和水袋﹑欺負其他同學﹔一開口就說一大堆粗口。當時學校一星期有一堂聖經課﹐那時候我是完全沒有興趣的。但開始學到一些關於耶穌的事﹐還知道祂的愛和偉大﹐又為我們的罪而死。直至中學第二年我才感受到這份愛。

 

  我小時比較害羞。在我八﹑九歲期間試過踫鬼﹐之後每晚也睡不著。但是我沒膽量告訴家人﹐因為怕那鬼會再來找我報復﹐所以有一段時間我特別早睡。直至我第一次向神禱告﹐我的恐懼才得到釋放。記得上聖經課時老師說主耶穌有最大的權力﹐可以籍著耶穌的名而趕鬼﹐因為祂是唯一的真神。起初我並不太相信﹐直至有一晚我從惡夢裡醒來﹐那時正值半夜三﹑四時左右﹐我的恐懼又來了﹐以致我睡不著。所以我就奉主的名﹐求祂幫助我拿走我的恐懼。之後很奇怪地我的心真的得到平安﹐很快便睡著了。我就是這樣認識耶穌﹐開始對祂有信心。我也開始上教會﹐性格亦有很大的改變。例如我開始尊重以前被我欺負過的人﹐和說少了粗口。我亦開始對以前所作的惡事而後悔﹐覺得我曾作的事實在非常無聊。我從來沒想像過我會有這麼大的改變。可是當時我認為信神只要心信便行﹐不用看聖經和祈禱。我回教會﹐不過是為了散會後踢足球的時間。只在有什麼特別的事發生時才祈禱找神來幫助﹐完全不知道信耶穌的意義。

 

  過了一年半後我來了英國。剛剛抵步﹐我便開始忘記神﹐覺得要算沒有神我也可以有好的生活﹐常常給自己籍口說等到我年老才信。於是我把神放在一角整整三年。直至家人在Worthing找到外賣店﹐我們便搬家。這次是我們第一次經營外賣店﹐那段時期真是十分辛苦﹐基於經營外賣店不是一件簡單的工作。與很多經營外賣店的人一樣﹐家人一星期最少吵嘴兩次﹐每星期也如事。有時只是為了一些瑣碎的事而吵架﹐我每一次都十分擔心。最辛苦是我縱使擔心﹐卻要對著客人裝笑﹐當時實在沒有真正的喜樂。半年後認識了Tella一家﹐開始去華人教會﹐亦認識很多朋友﹐在他們身上學會一些對神應有的態度﹐也給了我很大的鼓勵。這次再一次返回神的身邊。

 

  有一次家人吵架之後﹐整個星期也未與對方說話﹐我開始覺得很累﹑很不開心﹐心想這境況何時才肯停? 之後我在房裡帶著淚向神祈禱﹐求祂幫助。我把我所有的憂慮交托給主耶穌﹐又不斷為家人的情況祈禱。禱告後不久爸爸媽媽下班上樓﹐竟然開始彼此交談。當時我實在不知如何才可多謝神﹐只是在房裡笑著。主耶穌一直也未曾放棄我﹐即使我放下這個信仰三年﹐祂一直等我返回祂的身邊。經過這次我完全經歷到神的恩典。這次我對主耶穌的信是十分認真的﹐每日都祈禱讀經和神保持一個良好的關係﹐要抓著神的腳走﹐否則便好像以前那樣慢慢遠離神。我亦不斷戒掉自己一些惡習﹐縱然當中會遇到很多失敗的時候﹐但每一次失敗的時候我都會盡量靠著神。說實的﹐我一點也不喜歡在外賣店工作﹐因為天天不能上夜街﹐中午四時便要上班。但主耶穌在當中教導我﹐叫我在裡面學習到忍耐﹐所以現在我都會常常帶著主的喜樂來工作。我亦相信主耶穌是給我最好的東西﹐因為主耶穌祂曾經在我最辛苦的時刻陪伴我渡過。更精采的是我的家人在幾個月前已經信了耶穌。家人現在甚少吵架﹐一家人也十分合作地打理整間外賣店。這個已經是神給我很大的見證﹐在當中真的看到神怎樣把我們一家改變。這是主耶穌的力量。

祂改變了我的心情和生命 - 蓮我的信主經歷                          

自少我跟父母做小生意, 雖然辛苦, 大家相處螎洽. 我不是在一個基督徒家庭長大的, 雖然曾經聽過 “耶穌” 這個名字, 但只是一個人用來開玩笑的名字而已!

 1980 年來到英國, 目的只是想丈夫能脫離賭博, 讓兒女轉換環境, 怎知丈夫越賭越深, 七年前, 即 2004年, 我自己的家庭出現了巨變.  丈夫因為賭博, 以至自己都跌入賭博的網羅, 最終連屋也沒有了,  自己的精神健康也出問題,  不能睡眠, 思想渾亂, 心中的痛苦, 沒有人知道, 也不敢告訴別人, 欲哭無淚, 心常想著: 希望結束自己的生命.

直至2007年,  我的好朋友邀請我參加Worthing華人團契的燒烤, 去到之後, 竟然見到 Tella, 想逃避她, 因為她曾作過我的翻譯, 心裏既尷尬, 又怕她將我的私隠告訢其他人, 怎知她一直保守我的私隠, 工作的事一切保密, 還很友善的接納我.

從那次聚會之後, 只要有機會, 我都會去團契, 不想缺席, 不返不開心,  心感舒暢, 壓力脫落, 担挑擺低.

 2009年9月15日, 我接受了耶穌進入我的心作主人, 作我個人的救主, 讓祂管理我的生命, 重新做人, 作一個快樂的人.   聖經約翰福音敎導我 ”凡接待耶穌, 就是信祂名的人, 祂就賜他們權柄, 作神的兒女”, 我真有福, 能成為神的兒女.

 以前的我說話粗俗, 又難賭, 脾氣又暴躁, 自己又不能抬起頭做人, 當我發現了耶穌的真實, 聖經的真理, 接受主之後, 祂改變了我的心情和生命, 由一個憂鬱, 想自殺的我, 成為一個自由開朗, 釋放的人, 即使遇到挫折, 軟弱, 我會祈禱, 求神帶領, 加我力量.

弟兄姊妹, 團契是神給我們屬靈的家, 我們會遇到困難, 攻擊, 但我們要齊心依靠神, 彼此相愛, 勤力讀經, 以神的話大家托著大家, 神的恩典數之不盡, 我會努力, 藉著神的幫助與愛.  我會以信心和行動堅守對主的心, 直至我見祂的面.

神實在愛我,沒有离棄我 - Susan

我在中國城鎮長大,父母是虔誠的佛教徒,我也跟着拜。1996來到英國,當時英文、廣東話都不會,連火車都搭錯,但是很快我就學會了,慢慢适應下來,滿以為是憑自己的努力捱過去的。

 2007,我曾經幫過一個的人,她做了違法的生意,連累了我們。警察把我們店里的錢和我老公都帶走了,我的心中充滿了憂傷和忿怒,我除了律師,不求親戚、不求朋友;只求偶像,求這災難赶快結束,卻求不到平安; 那段時間精神真的快要崩潰了,醫生說我得了憂慮症。

 2008年有個好姐妹帶我去London一個教堂,那是我第一次走進基督教堂,看到十字架時,我便不受控制地流淚,好像有人對我說:“孩子你有很多委屈我知道,哭吧!把你的委屈哭出來”。從教堂出來,和朋友車啟動不了,在這時,她說不要怕,她就祈禱了,神給我們智慧并經歷他的幫助,,感謝神那天我們沒有遲到回家和准時開工。

 

 神實在愛我,沒有离棄我,來到 Worthing之后,認識了Tella姐妹,也因此真正認識主耶穌,2008年12月11日 星期四,我在coffee shop 決志信主耶穌;雖然這几年過着不好,但是有神的話語讓我變得堅強和有耐性。

 

感謝神!我一家都得福, 例如有神的天使幫忙小女儿入讀理想的學校、妹妹去信主了、弟弟阿松和弟妹Vicky都信主了,還比我早一年洗禮。今天我和老公一起洗禮我很高興, 不是我們已經很成熟,我們還在學習中,希望兄弟姐妹為我們禱告、支持我們成長,求神堅固我們的心,幫助我們成為蒙福的人,有得胜的能力。

感谢神在我生命中帮我面对困难 - 龙

我在一个幸福的乡村生活卻是一个不幸的男孩,在一个可以算家的家成长。有時我覺得憂傷和我会问自己为什么的在这个家庭成长那!有的时候我想过去死。因为死了什么都不用去想来!不过我有个我最爱的奶奶. 她给我爱是我爸妈不能给我的!是家的感觉。奶奶是我生命中最重要的人。

 

因为我比较“害怕”别人忘记我,所以我比较喜欢说话。

总是会做些和其他男孩不一样的事。

总是会做一点引起大家注意的的事。

我和爸爸比较陌生,给我的感觉是一个陌生人,又有个一种恐惧和爸爸的感觉。小时候总是幻想爸爸是个怎么的人,幻想得很美好,但真实是残酷的。哈哈!!

 我的妈妈是一个聪明的妈妈,也是个聪明的女人。我妈妈离开我爸爸是对的。现在幸福的生活,我妈妈给我的感觉是既陌生又熟悉。我的后妈是一个能干的妈妈也是一个聪明的女人。

在英國生活是覺得孤獨的。第一次认识神的国度时,觉得很陌生,但又很熟悉。是Tella 带我进入神的国度,她就像神国的导游带我看神的国。她在我困难的时候帮我,就像天使给我无限的关心.

 

记得一次我和同学打架…她来我家里开导我。(我那时很生气…是要用心和我说话,我才听进去的。)这样慢慢的我就相信神。。。

在这里也做了很多错的事情但经过Tella的开导我就不再做了!也希望可以的明白我当时的错误……

6:28 何必為衣裳憂慮呢.你想野地裏的百合花、怎麼長起來、他也不勞苦、也不紡線.

6:29 然而我告訴你們、就是所羅門極榮華的時候、他所穿戴的、還不如這花一朵呢。

6:30 你們這小信的人哪、野地裏的草、今天還在、明天就丟在爐裏、 神還給他這樣的妝飾、何況你們呢。

6:31 所以不要憂慮、說、喫甚麼、喝甚麼、穿甚麼。

6:32 這都是外邦人所求的.你們需用的這一切東西、你們的天父是知道的。

6:33 你們要先求他的國、和他的義這些東西都要加給你們了。

6:34 所以不要為明天憂慮.因為明天自有明天的憂慮.一天的難處一天當就夠了。

那时候知道自己犯了罪,很想要主耶稣基督做我的生命的主人。现在…并相信他赦免我。

…我离开罪的行罚。我的一生交给他管理。

靠着他所给能力,我定在永生之家努力做个…的成员。

就在13/04/2010那天我决心相信耶稣基督是的神的儿子。

感谢神在我生命中帮我面对困难。感谢神(天使)们帮助我。

啊们

感谢!耶稣基督

有神的带领,我会活得更好 - 洁

 我原本是一个非常开朗的人,但自从到了英国之后我感觉我不再是我。因为我来到一个陌生的环境,我没有朋友、也没有共同的语言,让我感觉到整个世界都好像只剩下我的丈夫和我的女儿一样,忽然间世界变得如此宁静。逐渐地就让我由一个开朗的人变成了一个沉闷的人,而我亦变得很容易发脾气,我更完全把自己封闭起来,我感觉整个世界也变得黑暗。

 

 直到我的姊妹阿英把我引领到这华人教会里去,在教会里我认识了众多的弟兄姊妹,你们的热情令我感觉到如此亲切也令我感到从未如此轻松过!但却因为怀孕之后身体不适所以我便暂停去教会了。

待我生产儿子后我是非常之渴望去教会的,可是我却不认识去教会的路,因为之前都是由姊妹阿英带我去的,当我不知怎样办的时候就让我遇到Tella!那一刻我真的很高兴!不知道Tella是否还记得当时那情景呢?

 

 我感觉是神的安排令我们再见面、是神安排这两个天使来协助我的!就是想把我带到他的身边好让我成为他的女儿,感谢主!

现在的我已感到世界不再孤独、不再黑暗,因为我有主耶稣和很多弟兄姊妹在我身边陪伴着我, 我丈夫也支持我。在9月13日星期二,我决志信主耶稣!有神的带领,我会活得更好,神定当赐福给我,当我遇到困难的时候他会带领着我!让我变得坚强!因为主与我同在!

願上帝得著一切的榮耀 - Vicky

我出生于一个迷信、拜祖先的家庭;  自少我就很怕黑﹐ 又怕鬼。我從來都沒有選擇“拜神”﹐ 因為我覺得當中有交易的成份﹐ 我怕某一日忘記了拜神便有甚麼事發生﹐ 令自己害怕﹐ 會得到懲罰。

 

不知道為何﹐ 我心一直很尊重教堂﹐ 覺得教堂很好、很乾掙。  在英國時﹐ 總想去教堂﹐ 還提議其他人去。  直至2009年頭﹐ 我的嫂子Susan邀請我和丈夫阿松到Worthing華人教會﹐ 我們懷住好奇的心態﹐ 跟Susan一起來到這兒。 很多次唱詩歌時﹐ 我都感動流淚﹐ 特別唱到“寶貴十架”﹐ 我就更深深地被主耶穌的犧牲和愛而感動﹐ 不由自主地流淚。

 

有一次﹐ 我身體軟弱﹐ Tella姊妹來關懷探訪我。 當時發生的事﹐我丈夫阿松已經分享了,   我同阿松都覺得很奇妙﹔ 這一刻﹐ 在我腦中不斷提醒我, 是上帝的靈降臨在我家﹐ 是耶穌來敲門。   直到零晨我終於起來禱告﹐ 承認自己的罪﹐ 並接受耶穌為我唯一的救主。 因我心定了﹐ 便有平安和喜;  這平安喜樂是超過一切。 其實上帝的道跟“拜神”不一樣﹐上帝是愛﹐ 不求回報﹐ 只求人改過﹐享受神所賜的平安和喜樂。所以﹐我很幸福﹐ 成為了基督徒﹐上帝所愛的兒女。

 

我信了主已經有2年了﹐ 當中經歷了許多風浪;  但在這一切的風浪中﹐ 我與阿松的關係更親密。  之前﹐ 我倆都很強﹐ 常常吵架﹐ 現在懂得聽對方。   現在我還在學習成長﹐ 這教會是上帝給我們的大家庭﹐ 請弟兄姊妹繼續提醒、鼓勵和支持我﹐ 願上帝得著一切的榮耀。

祂把我負面的想法改過來 - 松

自少我生長在佛教的家庭, 父母都拜神、拜佛、拜觀音等; 但我自己不信有神會改變我的命運, 我是甚麼都不信的。看見那些又跪、又拜、又唸經的人, 我只覺得他們腦袋有問題。

 

後來到英國, 受到太太和姊姊Susan的影嚮, 初頭只是陪她們去教會, 當參加一個社交活動。 後來我們認識了Tella, 她來我們家探我們, 我想她是來傳福音﹔當天她來的時候, 我們家就發生了一些很奇怪的事﹕首先擺在我家廳中的佛像和香爐掉了出來, 發生很奇怪的聲響, 就是當Tella 按門鐘的時後, 那些已放在那裡多年的佛像和香爐, 都在當時掉了下來, 但當時我只覺得事有湊巧而矣。

 

過了幾天之後,Tella再來我們家, 她一進門就嗅出煤氣, 還叫我們立刻請人來檢查, 還好她發現, 原來那次漏煤氣好嚴重﹔煤氣師父來維修, 要立刻把煤氣關閉, 從新拉線。 但當時我仍是覺得恰巧, 不覺上帝派天使來救我們, 保護我們。

 

跟著又一次奇蹟, 有一天去教會之前, 我車壞了, 叫拖車來拖﹔可能因為事情發生在去教會之前, 一般很容易生氣的我沒有生氣﹔ 聚會後, 本來要拿車去修理, 怎知, 車竟然好了﹗

 

經過這麼多的巧合之後, 我開始學習向上帝禱告, 見到自己很多罪, 我才明白上帝一路在保守眷顧我和派人幫助我。 我開始被神改變﹐ 見到自己很多罪, 祂把我負面的想法改過來, 讓我憑信心、新的價值觀和冷靜的態度去面對事情, 學習長大。 透過教會的朋友、 對聖經真理的發掘、很高興我成為了基督徒, 並決定要受洗, 在人面前承認主, 堅定信心﹗

我靠着那加給我力量的、凡事都能作 - 美儀 

大家好,我叫美儀,我從小就認識耶穌,因為從幼稚園直到小學我就在天主教學校讀書。我覺得神一直都在我身邊給我力量!
我是在一個很複雜的家庭裏成長的, 家中有幾個成員都有癮癖, 小學期間就是在這種環境裏成長,我沒有從家中學到什麼正面的東西。然而我好像從小就懂得辨別什麼是對什麼是錯的並沒有跟隨他們的行為,當心情不好的時候也會祈禱和聽福音電話故事。
直到中學,我轉到了基督教學校才開始認識基督教和天主教的分別。中學時期我開始反叛的,也開始脫離神,再沒有去聽福音和看聖經,也有跟着其他同學去廟宇甚至求簽。現在想起來那段日子,我迷失了方向,只靠着自己的意思而行!但是主沒有離棄我,依然愛我,聖經的話語時常提醒我。

我來到英國之後一直都很想去教會,可是因為言語關係我一直都沒有去,直到2007年,我到Worthing讀書的時候認識了Michael弟兄,是他告訴我這裏有一個華人教會,起初我有點抗拒,因為我很久沒有和太多華人接觸了,應該是說有點害羞吧!可是經過他極力邀請,我便來到教會裏去,我覺得主一直都在我心裏,只是我沒有和他說話,在一次驚惶不安的經歷中神透過月曆上的經文就是:[申命記31:8 耶和華必在你前面行、他必與你同在、必不撇下你、也不丟棄你、不要懼怕、也不要驚惶。]神讓我深刻的經歷了他話語的能力,讓我經歷內心平靜,不再驚恐。我更在2009年決志信主!在決志信主的時候我淚流滿面心中有着從來沒有的溫暖感覺。
我決志信主已有8年了,神又透過聖經章節中的:[腓立比書4:13我靠着那加給我力量的、凡事都能作。] 來激勵我接受洗禮,我要努力學習成長,成為主耶穌基督所喜悅的人。一切榮耀歸主!阿門!


 

Esther

I haven't known a life without God, I was brought up within a Christian family and attended church every Sunday and spent my summer holidays going to Christian camps, such as New Wine and Soul Survivor. Although I had always known of God, I had yet to build a relationship with Him myself.

As I grew up, my thoughts generally revolved around myself. Many were quick to point out my flaws and I began to be consumed with “wanting to please others”. I’d try to cover all my spots with make-up, and then be criticized for wearing too much make up! I’d constantly be asked whether I felt more “Chinese or English”, yet I felt I had to compromise my answer to suit the person who I was speaking to. Although I may have looked and acted strong on the outside, inside I was broken, not knowing who I was anymore. To make matters worse, someone commented on my weight, and little did I know at the time, I was about to embark on a new adventure with anorexia. For many months I strived to look the best I could, people were applauding me on how I looked and said I looked much better now that I had lost my “fat”, yet my health was deteriorating and resulted in me becoming unwell, mentally and physically. My thoughts were strangling me and my outlook was becoming extremely inward.

After months of trying to lose the grip of anorexia, during worship at church I felt the pull to have prayer at the front. I very hesitantly walked to the front of the church and after only seconds of waiting, a lovely woman laid hands on me and began to pray. At once, I felt peace and so much comfort. After the church service, the woman mentioned that her daughter too suffered from anorexia and understood the pain that I was currently going through. She offered advice and gave me her number as “a lifeline”.

Each week at church, I began to feel more comfortable. The kindness and generosity of the people around me made me feel loved and welcome. However, when I would go back my flat, I would once again draw my attention back to my habits of restriction. I then realised that I personally had to make a change to my own life, to the patterns I had adopted. I downloaded a bible plan app and when times were tough, I would open my bible and read it to bring me peace. In times of trouble I would pray and talk to God and his kindness would shine upon me, bringing new friends and unexpected delights in the day!

However, everything is a process. People would still comment on my weight and what I looked like, leaving me in tears and feeling so alone. Family and friends have been so supportive, bible verses too had left me encouraged. Luke: 12 v 29-31 explains, “Do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it. 30 For the pagan world runs after all such things, and your Father knows that you need them. 31 But seek his kingdom, and these things will be given to you as well”. I now know that even though the world may have negative opinions on how I look, God created me in his image. Although comments may still be made, the strength that God has given me through my mind and body continues to amaze me. I feel so much secure in how I look, knowing that it is not humans who I look to for confirmation, but God.

The reason why I want to be baptised is to follow Jesus’s example, obey his commands and openly declare my faith to you all. I’m sure that you’ll continue to support me, and I will continue to pray for you wherever I am. 

Jiali Hu
Hello my name is Jiali.

I was born in China where I spent 6 years of my life learning Chinese which is to the amazing standard it is today. In 2005 my family moved to the UK and lived in Worthing where I started to learn about church and Jesus at Worthing Chinese Christian Fellowship.

Growing up I never took church seriously, it was just something that we did as a family every Sunday. Later on, my family and I started to attend the Tuesday Home Group and through this I started to gain an interest in the bible, reading the Gospel of John and even asking for prayer. On 13th September 2018 at Uncle Garry & Aunty Tella’s house I gave my life to Christ. That evening was indescribable, I encountered the Holy Spirt that night and He showed me just how much He loves me and cared for me and I just sat there and cried. From that night onwards my life was changed.

Before my life with Christ I would worry almost about everything and I doubted a lot of my own abilities and this caused me a lot of stress. I still doubt myself and worry about things, but I’d often be reminded by what Jesus said in Matthew 6: 25-27: “Therefore, I tell you do not worry about your life, what you will eat or drink: or about your body, what you will wear. Is not life more important than clothes? Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns and yet your heavenly father feeds them. Are you not much more valuable than they?”. Why should I have to worry about things in life when, Jesus said “ I tell you do not worry about your life.” In Jeremiah 29:11 it also says: “For I know the plans I have for you”, declared the lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future”. The heavenly father who created this world has a plan for me, I’m not just known to the people around me but to the Creator of this world.

So now I cast my cares on Him, because He is the Creator of this world and everything in Him is possible. Before I went to FOCUS, a Christian camp, I was excited because I knew that the Holy Spirt was going to do great things. However physically I was very tired and nervous too as I had never led a small group of teenagers and I doubted that I couldn’t support the teenagers. But as the week went on and I kept turning to God for guidance and He filled me with the Holy Spirt. During that week the Holy Spirit kept giving me images and words that touched the hearts of the young people. God is so powerful and present in my times of weakness and difficulty.

I want to give all the glory and praise to God!

Jiali Hu

08/09/2019

一切的荣耀归于我们所爱的主耶稣!-Wendy Cheung

大家好, 我是Wendy, 我想借这个机会和大家分享我今天洗礼的见证

Hello everyone, I’m Wendy, I want to take this opportunity to share my testimony with you today.

我第一次来这个教会是大概5年前

I first came to this church about 5 years ago

跟随耶稣这个决定是在我怀上我小儿子轩轩开始

I made a decision to follow Jesus when I was pregnant with my third child Julian

上帝很眷顾我们一家

God cares about our family

我生了健康完美的一男一女 是很多家庭梦寐以求的

I have a healthy and perfect son and daughter, which is what many families dream of

可是因为我来自一个大家庭,我一直都渴望有更多儿女

But I always desired to have more children because I come from a big family

就在我女儿两岁的时候上帝给我们带来了轩轩

Just when my daughter was two years old, God brought us Julian

可是风波是一个接一个

But the challenges came one after another

当我做12周检查的时候 护士说轩轩有可能有唐氏综合症

When I did the 12-week check, the nurse said Julian might have Down Syndrome

做20周检查的时候 护士又说轩轩肺部有阴影 右边肺的一半要切除

During the 20-week check, the nurse said that Julian had a shadow in the lungs with half of the right lung potentially having to be removed

我几乎崩溃 怀胎的10个月

I almost collapsed, and throughout the pregnancy, I was very anxious

当教会的兄弟姐妹们知道这个消息都陆续地为我们祷告

When the brothers and sisters knew the news they were praying for us continuously

在我最无助的时候 通过祷告上帝安抚了我的心 让我知道我不是自己一个人去面对这一切

God comforted my heart through prayer when I was most helpless and show me that I am not alone in facing all these challenges

当我觉得不安恐慌很无助不知所措的时候, 我不停地祷告,神便平复我的心

When I felt worried, scared and helpless, I kept on praying and God settled my heart

之前分享过的见证因为神的大能 就在Julian快1岁的时候医院为他安排了手术

I previously shared a testimony about the power of God, just when Julian was almost 1 year old, the hospital arranged a surgery for him

手术当天牧师,师母 Anne 和兄弟姐妹们都给我发信息为轩轩祷告

On the day of the surgery, Lionel and Sue, Anne and the brothers and sisters, sent me messages to pray for Julian

手术过程花了4个半小时, 医生向我报告轩轩的手术很成功

The surgery took 4 and a half hours. The doctor reported to me that Julian’s operation went very well

他们不但把肺部的气泡清除 还保留了完整的肺

They not only remove the air bubbles from the lungs but also preserve the lungs intact

听了医生这么说我感动的哭了

After listening to the doctor, I was so touched, I burst into tears

这一切的经历不但让我体会到上帝的恩典 更加让我相信祂对我们的爱是万能的

All these experiences not only make me realize God’s grace but also make me believe that His love for us is powerful

我更加相信凡事都有神的美意 我要赞美坚持到底

I truly believe that everything has the goodness of God. I want to praise and follow Him till the end

可是这一切只是我决意跟随主和受洗的一部分

But all this is only part of the reason why I’m determined to follow Jesus and to be baptized

自从开始来教会去查经 我得益很多

I have benefited a lot since I started to come to the church and attend bible studies

洗礼除了是我决意跟随主

To be baptized, I am determined to follow the Lord

更是向以前的自己告别 洗去自己的罪恶 以一个新的身份活下去

As well as to say goodbye to the past, wash away my sins and live with a new identity

主耶稣教我在言语 行为 爱心 信心 清洁上都要做信徒的榜样

The Lord Jesus has taught me to set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith and in purity

我感恩神给我以这个新的身份去抚养我三个孩子

Grateful God gave me this new identity to raise my three children

我经历上帝的大能,

I’ve experienced the power of this Mighty God.

我感谢耶稣救了我,

I thank Jesus for saving me

并祈求他的灵继续教我, 让我在所想所做和所说的一切事上荣耀他。

and I pray that His Spirit will continue to teach me that I may glorify Him in everything that I think, do and say

愿这一切一切的荣耀归于我们所爱的主耶稣!

May all the glory be unto Jesus, the one we love!

我雖然行過死蔭的幽谷、也不怕遭害.因為你與我同在.你的杖、你的竿、都安慰我 -Chi Wai Lee

大家好!我係阿Lam,用少許時間分享我嘅見証。

記得小學時我讀天主教學校,所以從少就認識宗教。

其實我已經在......決志信耶穌,而我身邊既太太Fonny亦都係一個虔誠愛主的基督徒,但我對主一直唔忠誠、冇信靠耶穌。例如每次敎會崇拜都很少參與,差不多近乎零;心想只要太太同小朋友去教會就得啦,好多次應承去又反口。其實我一直在靠自己,以為在我人生旅途上經歷很多大少困難都可以自己攪掂,冇真心跟随神,而且對祂諸多埋怨。

 

直到今年四月復活節假期返港,自己係香港在去台灣旅行時發生意外,回香港後檢驗出身體原來隱藏著很大問題,我真跌到谷底裏時,我才醒悟!真感恩,原來神一直在我身邊、愛我,沒有離棄我;我真係好錯,我真心向祂認罪,祂便赦免我,並救我脫離危險,不然我生命就完了!這過程中我真的經歷神,並對主做了一個承諾:要公開見證主的真實,好好跟隨祂並以洗禮來見證祂。

 

即使我未來的路會有艱難、自己的壞脾氣亦要靠聖靈加力改變,我好有信心與主同行,祂必引導我。最後我以聖經兩段經文作完結彼得前書4:12-13 「親愛的弟兄阿、有火煉的試驗臨到你們、不要以為奇怪、(似乎是遭遇非常的事)倒要歡喜.因為你們是與基督一同受苦、使你們在他榮耀顯現的時候、也可以歡喜快樂。」詩篇23:4「我雖然行過死蔭的幽谷、也不怕遭害.因為你與我同在.你的杖、你的竿、都安慰我。」

願一切榮耀頌讚歸給神!

Worthng Chinese Christian Fellowship
和亭華人基督徒團契(Queen Street Church), 
Queen Street, West Sussex, 
BN14 7BJ, UK